2005.11.01 Åë±Ç 554 È£ (p356 ~ 368)
[°Ýµ¹ ÀÎÅͺä]

·Î¹öÆ® ·¯Çø° Ä«À̽ºÆ® ÃÑÀåÀÇ Á÷°Ýź
¡°Çѱ¹ ´ëÇÐÀº »çȸÁÖÀǽÄ, ¾Ö±¹½É ¹ö¸®°í °æÁ¦³í¸® ì°Ü¶ó!¡±
Á¤È£Àç µ¿¾ÆÀϺ¸ ÁÖ°£µ¿¾Æ ±âÀÚ demian@donga.com

¡Ü Ä«À̽ºÆ®¿£ ±ÔÁ¤ ´ë½Å °üÇุ Á¸À硦ÃÖ°í¹ý¹«Ã¥ÀÓÀÚ µÑ °Í
¡Ü ¹Î¿µÈ­´Â Àç¿ø ´Ù¾ç¼º È®º¸ÇÏ·Á´Â ¡®ÇÞºµÁ¤Ã¥¡¯
¡Ü ¾Ö±¹½É? ±×°Ç ¡®ÁÖÀÎ ¾ø´Â Á¶Á÷¡¯¿¡¼­ µ· À¯¿ëÇϱâ À§ÇÑ Æ®¸¯
¡Ü Ä«À̽ºÆ®°¡ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ¾î¶² ±ØÀû È¿°ú °¡Á®´ÙÁᳪ?
¡Ü ³» °³ÇõÀÇ ¸ðµ¨Àº ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¸³´ë
¡Ü °úÇÐÀÚÀÇ ¿¬±¸È°µ¿Àº ÀڽŰú À¯¸í¼¼ À§ÇÑ °Í

¡Ü1950³â ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ºñ¼¼Àϸ®¾Æ Ãâ»ý.
¡ÜUC¹öŬ¸®´ë Çлç(¼öÇС¤¹°¸®ÇÐ), MIT´ë ¼®¡¤¹Ú»ç(¹°¸®ÇÐ)
¡Ü1979~82³â º§ ¿¬±¸¼Ò, ·Î·»½º ¸®¹ö¸ð¾î ¿¬±¸¼Ò ±Ù¹«
¡Ü1982³â ³ëº§»ó ¼ö»ó ³í¹®ÀÌ µÈ ¡®¾çÀںмöȦ È¿°ú¡¯ ¹ßÇ¥
¡Ü1998³â ³ëº§¹°¸®ÇÐ»ó °øµ¿¼ö»ó
¡ÜúÞ ½ºÅÄÆÛµå´ë ±³¼ö(ÈÞÁ÷ Áß), Ä«À̽ºÆ® ÃÑÀå

¡®Å»(÷­)»ê¾÷(Post Industry)»çȸ¡¯¿Í ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ(Neo liberalism)¡¯. À¯»çÇÑ ¸Æ¶ôÀ¸·Î ºñÄ¥ ¼öµµ ÀÖ´Â µÎ ´Ü¾î »çÀÌ¿£ °Å´ëÇÑ °£±ØÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ¡®Å»»ê¾÷»çȸ¡¯¶õ Çö´ë¸¦ ÇØ¼®ÇÏ´Â ÇÑ ¹æ¹ýÀÌÁö¸¸, ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡¯¶õ ±× Çö»ó¿¡ ´ëóÇÏ´Â À̵¥¿Ã·Î±â´Ù. ¶ÇÇÑ ÀüÀÚ°¡ °¡Ä¡Á߸³ÀûÀÎ Çмú¿ë¾î¶ó¸é ÈÄÀÚ´Â Çö½Ç ÁöÇâÀÇ Á¤Ä¡Àû ¼ö»ç(áóÞö)´Ù. ¡®Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´Ï½ºÆ®¡¯°¡ ½ÅÁÂÆÄ Áö½ÄÀÎÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â Âù»ç¿¡ °¡±õ´Ù¸é ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ¡¯¶ó´Â Ç¥Çö¿¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®°æÁ¦µ¿¹°¡¯À̶ó´Â ºÎÁ¤Àû Àǹ̰¡ µ¡¾º¿öÁö´Â °Íµµ µÎ °³³äÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Â÷ÀÌ¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù.

1³â ¹Ý Àü, ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Çѱ¹¿¡ ¿Â ·Î¹öÆ® ·¯Çø°(55) Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø(ÀÌÇÏ ¡®Ä«À̽ºÆ®¡¯¡¤KAIST) ÃÑÀåÀÌ ¹Ù·Î ±× Â÷À̸¦ ¸öÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ÃëÀÓ Á÷ÈÄ ¡°Å»»ê¾÷»çȸ¿¡ Á¢¾îµç Çѱ¹ÀÇ º¯È­¿¡ °É¸Â°Ô Ä«À̽ºÆ®¸¦ ȯ°ñŻŽÃŰ°Ú´Ù¡±°í Àå´ãÇßÁö¸¸, ¡°Ä«À̽ºÆ®ÀÇ ¼³¸³À̳äÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù¡±´Â Çг» ±¸¼º¿øÀÇ °­·ÂÇÑ ÀúÇ׿¡ ºÎ´ÚÃÆ´Ù. Çг» ¹Ý¹ßÀÌ ¡®·¯Çø°ÀÇ Áø´Ü¿£ µ¿ÀÇÇÏÁö¸¸ ó¹æÀÌ Æ²·È´Ù¡¯´Â °ÇÁö, ¾Æ´Ï¸é ¡®Áø´Ü ÀÚü°¡ Ʋ·È´Ù¡¯´Â °ÇÁö´Â ºÒÈ®½ÇÇÏÁö¸¸. ·¯Çø° ÃÑÀåÀº °á±¹ ¡®Ä«À̽ºÆ® »ç¸³È­ ³íÀ ÀÌÈÄ ½É°¢ÇÑ ³»»óÀ» ÀÔ°í ÇÑ ¹ß¦ ¹°·¯¼± Çü±¹ÀÌ´Ù.

ÀÏ¿äÀÏÀÎ 10¿ù2ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã. ±âÀÚ°¡ ´ëÀü½Ã À¯¼º±¸ Ä«À̽ºÆ® ºÏ¹® ÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ÃÑÀå °ü»ç¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ ·¯Çø°Àº »ê¾ÇÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ¶¡À» Èì»¶ È기 µÚ ÇǾƳ븦 ¿¬ÁÖÇϸç ÈÞ½ÄÀ» ¸¸³£Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¾î ºñ¼­°¡ ÈÞÀÏ¿¡µµ Ãø±Ù¿¡¼­ º¸ÁÂÇÏ±æ ¹Ù¶ó´Â Çѱ¹½Ä »ó°üÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Á÷Á¢ ³ÃÀå°í¸¦ µÚÁ® ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº Æ÷µµÁÖ½º¸¦ ²¨³»³õ°í´Â ¡°Â÷°¡ ¸¹ÀÌ ¸·Çû³Ä?¡±°í ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù. Çà¶ôöÀÇ ÈÞÀÏ, °æºÎ°í¼Óµµ·Î¸¦ Ÿ°í ´ëÀü±îÁö °¡´Â µ¥ ¹«·Á 3½Ã°£ÀÌ ³Ñ°Ô °É·È´Ù. ±×´Â ¡°°í¼Óµµ·Î Á¤Ã¼¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø¾î ¿À°¡´Â ½Ã°£À» °¡´ÆÇϱâ Èûµé´Ù¡±°í Çß´Ù. ¡®Áö¹æ´ëÇС¯ ÃÑÀåÀÇ °íÃæÀ» ¿¡µÑ·¯ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀϱî.

´çÃÊ ÀÎÅͺäÀÇ ¹æÇâÀ» ¡®À̷й°¸®ÇÐÀÚ°¡ º» Çѱ¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ¡¯¶ó´Â °Å´ë ´ã·ÐÀ¸·Î Á¤ÇßÁö¸¸, ´ëÈ­´Â ½ÃÁ¾ ¡®Ä«À̽ºÆ® °³Çõ¡¯À̶õ ÁÖÁ¦¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù.

-Ä«À̽ºÆ® ÃÑÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ Áö 1³â ¹ÝÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. ±×°£ÀÇ ¾÷ÀûÀ̶ó¸é ¾î¶² °Ô ÀÖ½À´Ï±î.

¡°1³â ¹ÝÀÌ Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ 1³â4°³¿ùÀÔ´Ï´Ù. ¾à°£ ÁöüµÆÁö¸¸, ¹«¾ùÀÌ ÇØ´äÀÎÁö ¾Ë°Ô µÈ °Ô Å« ¼º°ú¿¹¿ä. ¼¼°èÀû ¼öÁØ¿¡ ´Ù´Ù¸£Áö ¸øÇÑ Ä«À̽ºÆ®ÀÇ °íÁúÀº ÇüÆí¾ø´Â °úÇÐ ½Ç·Âµµ, ÇлýÀ̳ª ±³¼öÀÇ ³·Àº ¿ª·®µµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¤´äÀº °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä.¡±

-±×°Ç ¼¼°èÀÇ ¸ðµç ´ëÇÐÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â °øÅëÀÇ ¹®Á¦ ¾Æ´Ñ°¡¿ä?

¡°¹°·Ð º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦ÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´õ±º¿ä. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¹ý¿¡ ÀÇÇÑ Áö¹è(rule of law)°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡À̰í, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ªÀÇ Å°¿öµåÀÔ´Ï´Ù.¡±

-Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ ¸»¾¸ÇØÁÖ½ÃÁÒ.

¡°Á¤Ä¡¿¡ ÀÇÇÑ Áö¹è¶õ °áÄÚ ¹®¼­È­ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æ°ú »óÅëÇÕ´Ï´Ù. ÈçÀûÀ» ³²±â¸é ´©±º°¡ÀÇ °ßÁ¦¸¦ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä. ±×·¡¼­ ¹®¼­¿¡ ÀÇÁ¸Çϱ⺸´Ù´Â ¿©·ÐÀ̳ª ÅõÇ¥, ȤÀº ÀüÅë¿¡ ÀÇÇØ ¿Ç°í ±×¸§À» °áÁ¤Áþ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Çѱ¹Àû Àǹ̿¡¼­ ¡®ºÒ¹ý¡¯Àº Á¤Ä¡Àû ÇØ¼®ÀÌÁö Á¤ÇØÁø ±ÔÄ¢À» ¾î°å´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´õ±º¿ä. ¼­±¸¿¡¼± ¹¹µçÁö ¹®¼­È­¡¤Á¦µµÈ­ÇÕ´Ï´Ù. ±×°£ Ä«À̽ºÆ®¿£ ¹ý¿¡ ÀÇÇÑ Áö¹è³ª ¹®¼­È­µÈ ·êÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ÀÖ´Ù ÇØµµ ÇãÁ¡Åõ¼ºÀÌ¿´¾î¿ä.¡±

¡®¹ý¿¡ ÀÇÇÑ Áö¹è¡¯ ½ÇÁ¾

-¾î¶»°Ô ±×°ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÆ½À´Ï±î.

¡°¸î °¡Áö »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¿Ãº½¿¡ ÀúÀÇ ½Å°£(¡®»õ·Î¿î ¿ìÁÖ¡¤A Different Universe¡¯) Ãâ°£À» À§ÇØ °ø½Ä ¾÷¹«¸¦ °âÇØ 2ÁÖ°£ ¹Ì±¹ ¿©ÇàÀ» ¶°³µ¾î¿ä. ÀÌ ¿©Çà¿¡ Á¶¼ö¿Í µ¿ÇàÇߴµ¥, ±×¿¡ ´ëÇÑ ±Þ¿©°¡ ¹®Á¦°¡ µÆ½À´Ï´Ù. µ¹¾Æ¿Í º¸´Ï ¡®ÃÑÀåÀÌ Á¤ºÎ µ·À» À¯¿ëÇß´Ù¡¯´Â ·ç¸Ó°¡ ÆÛÁ® ÀÖ´õ±º¿ä. ±×·¯³ª ³ª´Â ¿©Çà Àü¿¡ °æºñ¿¡ ´ëÇÑ Àû¹ý¼º ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇß¾î¿ä. ¾Ë°í º¸´Ï ¾Æ¹«·± ±ÔÄ¢ÀÌ ¾ø¾î Ã¥ÀÓÀ» ³íÇÒ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ã¿©¸§ Àü±¹ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ µÈ ¡®´ëÇÐ ¿¬±¸½ÇÀÇ ¿¬±¸ºñ À¯¿ë¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±¹È¸ÀÇ °¨»ç ¶ÇÇÑ ¸¶Âù°¡Áö¿´¾î¿ä. ¹®Á¦´Â ÀÖÁö¸¸ ¹ýÀ» ¾î±ä °Ç ¾Æ´Ï¶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸®´õ±º¿ä.¡±

   (°è¼Ó)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |


¡¡ÀÌ ±â»ç¿¡´ëÇØ ÇÑ ¸¶µð!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àǰ߾²±â¡¡ÀüüÀǰß