2007.04.01 Åë±Ç 571 È£ (p180 ~ 195)
[ÁýÁßÃëÀç]

2008³â ¡®ÀÎÇ÷翣ÀÚ ´ëÇл졯àã
¼Ó¼Ó µå·¯³ª´Â ¡®´ëÀç¾Ó¡¯ Á¶Áü ¡°¼ûÀ» °÷ÀÌ ¾ø´Ù¡±
ÃÖ¿µÃ¶ µ¿¾ÆÀϺ¸ ½Åµ¿¾Æ ±âÀÚ ftdog@donga.com

¡Ü AI °¡Á· °£ °¨¿°, ¼¼°èÀû È£Èí±â Àü¿°º´ÀÇ ¼­¸·
¡Ü AI ¹ÙÀÌ·¯½º´Â 5000¸¸ Èñ»ýµÈ 1918³â ½ºÆäÀε¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½º
¡Ü OECD ±¹°¡µé, Àα¸ 20% Ä¡·áÁ¦ È®º¸¡¦Çѱ¹Àº 2%
¡Ü ±¹³» ÇÇÇØ ¿¹»ó ¡®È¯ÀÚ 884¸¸, ÀÔ¿ø 24¸¸, »ç¸Á 5¸¸5000¡¯
¡Ü ÇϹöµå´ë ¿¬±¸ÆÀ, ÆÒµ¥¹Í »ç¸ÁÀÚ 5000¸¸~8000¸¸ Ãß»ê
¡Ü ¡°µµ½ÃÁýÁß, ±³·ùÁõ°¡·Î ½ºÆäÀε¶°¨º¸´Ù ÇÇÇØ Ŭ °Í¡±
¡Ü ½ºÆäÀε¶°¨À¸·Î Á¶¼± Àα¸ 38% °¨¿°, 14¸¸ »ç¸Á

3¿ù8ÀÏ °íº´¿ø¼º Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ Ãæ³² õ¾È½Ã µ¿¸é ¿À¸®³óÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. Áö³­ÇØ 11¿ù ÀüºÏ Àͻ꿡¼­ ¹ß»ýÇÑ ÀÌÈÄ À̹ø °Ü¿ï µé¾î Àϰö ¹øÂ°, õ¾È½Ã¿¡¼­´Â µÎ ¹øÂ°¿´´Ù. ÀÌ ¿À¸®³óÀå¿¡¼­ Àü³² Áö¿ª ¿À¸®³óÀå ¼ö½Ê °÷À¸·Î »õ³¢ ¿À¸® 1¸¸4000¸¶¸®°¡ ºÐ¾çµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¡®AI ´ë°¨¿° »çÅ¡¯°¡ ¿ì·ÁµÆÀ¸³ª AI °¨¿° ÀÌÀü¿¡ ºÐ¾çµÈ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁö¸é¼­ »çÅ´ ÀϴܶôµÆ´Ù.

°°Àº ³¯, Áö³­ 2¿ù10ÀÏ °æ±âµµ ¾È¼º½Ã ÀÏÁ׸鿡¼­ AI »ìóºÐ¿¡ Âü°¡Çß´ø °ø¹«¿øÀÌ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏÀÚ ¾ð·Ð¸ÅüµéÀÌ À̸¦ ¡®À¯»ç AI ȯÀÚ ¹ß»ý¡¯À¸·Î º¸µµÇÏ´Â ÇØÇÁ´×ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. º´¿ø¿¡¼± ¡°AI°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³ú¼ö¸·¿° °°´Ù¡±°í ÇßÀ¸³ª Á¤ºÎ°¡ ±âħ, °í¿­, µÎÅë Áõ»óÀ» º¸ÀÎ ÀÌ °ø¹«¿øÀÌ AI ȯÀÚ°¡ ¾Æ´ÔÀ» È®ÁøÇÏ´Â µ¥´Â ³ªÈêÀÌ °É·È´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­ AI°¡ óÀ½ ¹ß»ýÇÑ Áö ¾î´Àµ¡ 3³âÀÌ Èê·¶´Ù. 2003³â ¸» AI°¡ ÁýÁß ¹ß»ýÇÏÀÚ Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ È®Áø ±â¼úÀ» ¾î·Æ»ç¸® ¹è¿ö¿ÔÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ È®Áø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °Ë»ç±â°£À» Å©°Ô ´ÜÃà½ÃŰÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. 2003³â ÀÌÈÄ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °íº´¿ø¼º AI ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ H5N1¿¡ °¨¿°µÈ »ç¶÷Àº 272¸íÀÌ°í ±×Áß 166¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. »ç¸Á·üÀÌ 60%¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù.

Çѱ¹¿¡¼± ¾ÆÁ÷ ¡®Áõ»óÀÌ Àִ¡¯ °¨¿°È¯ÀÚ´Â ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ½ÇÁ¦·Î ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î. AIÀÇ À¯ÀÏÇÑ Ä¡·áÁ¦·Î ¾Ë·ÁÁø Ç×¹ÙÀÌ·¯½º Á¦Á¦ ¡®Å¸¹ÌÇ÷硯°¡ AI ¹ß»ý ÀÌÆ² ¾È¿¡ ¸Ô¾î¾ß ±× È¿°ú°¡ ÃÖ´ëÈ­µÇ´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ È®Áø ±â°£ ³ªÈêÀº ³Ê¹« ±æ´Ù. ¶Ç ¸¹Àº À¯»çȯÀÚ°¡ µ¿½Ã¿¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ¾È ±×·¡µµ ºÎÁ·ÇÑ Ç×¹ÙÀÌ·¯½º Á¦Á¦¸¦ ÇêµÇÀÌ ³¶ºñÇÏ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Áö³­ÇØ 2¿ù Àúº´¿ø¼º AIÀÇ ¹«Áõ»ó °¨¿°ÀÚ(°¨¿° ÈÄ ¸é¿ªÀÌ Çü¼ºµÈ »ç¶÷)·Î È®ÁøµÈ 4¸íÀÇ ¹æ¿ª¿ä¿øÀº 2003³â ¸» AI »ìóºÐ¿¡ Âü¿©Çß´Ù °¨¿°µÆÁö¸¸, °¨¿° »ç½ÇÀ» ¾Æ´Â µ¥ 2³â ÀÌ»óÀÌ °É·È´Ù. À̵éÀÌ ÇöÀç ±¹³»¿¡¼­ °ËÃâµÇ°í ÀÖ´Â °íº´¿ø¼º AI¿¡ °¨¿°µÆ´Ù¸é ¹ú½á À̼¼»ó »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´ÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

¡®ÆÒµ¥¹Í¡¯ÀÌ ¿Â´Ù!

¹æ¿ª´ç±¹ÀÇ ¡®Ã¶Åë ¹æ¿ª¡¯À¸·Î ±¹³»¿¡¼­ °¡±Ý·ù Á÷Á¢Á¢ÃË¿¡ ÀÇÇÑ AI °¨¿°ÀÚ´Â ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ »ç½Ç ´õ Å« °ÆÁ¤°Å¸®´Â ¹æ¿ªÀ¸·Îµµ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¡®´ë·ú °£ Àü¿°º´ÀÇ ¹üÀ¯Çà(ÆÒµ¥¹Í, Pandemic)¡¯ÀÌ´Ù. ÆÒµ¥¹ÍÀº AI ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀÎü ³»¿¡¼­ ¡®´ëº¯ÀÌ¡¯¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î È£Èí±â Àü¿°º´À» À¯Çà½ÃŰ´Â Çö»óÀ» ¶æÇÑ´Ù. ±×¸®½º¾î¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¡®pan(¸ðµÎ)+demic(»ç¶÷)¡¯¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµí, Çѹø ¹ß»ýÇϸé Àü¼¼°è·Î ÀüÆÄµÇ°í, °É¸° »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ »ç¸ÁÇÑ´Ù´Â ÀǹÌ.

¡®Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ¡¯¶ó°í ÇÒ ¶§ÀÇ ÀÎÇ÷翣ÀÚ´Â ¡®½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ º¯ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ ±Þ¼º °¨¿°Áõ¡¯À» °¡¸®Å°¸ç, º¸ÅëÀº ¸Å³â °Ü¿ï ÁÖ±âÀûÀ¸·Î »ç¶÷À» ±«·ÓÈ÷´Â µ¶°¨À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ À¯Çà Á¤µµ´Â ÀÎü ³»¿¡¼­ ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ À¯ÀüÀÚ ÇüÁúÀÌ º¯ÇÏ´Â Á¤µµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥µ¥, ÀÛ°Ô º¯ÇÒ ¶§(¼Òº¯ÀÌ)´Â Àα¸ÀÇ 10~20%¸¦ °¨¿°½ÃŰ°í ¸é¿ª¼ºÀÌ ³ôÀº »ç¶÷Àº ¾àÀ» ¸ÔÁö ¾Ê¾Æµµ ´ëºÎºÐ À̰ܳ½´Ù. ÈçÈ÷ ¿ì¸®°¡ È«Äá AÇü µ¶°¨ÀÌ´Ï BÇü µ¶°¨ÀÌ´Ï ÇÏ°í ºÎ¸£´Â °Ô ±×°ÍÀÌ´Ù. ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ¼Òº¯ÀÌ´Â ´ë°³ ¼ö³â °£°ÝÀ¸·Î ¿À¸ç ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ÙÀÌ·¯½º AÇü, BÇüÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇØ¸¶´Ù Á¢Á¾ÇÏ´Â µ¶°¨¹é½Åµµ ÀÌµé ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ³óµµ¸¦ ¹±°Ô ÇØ ¿ì¸® ¸öÀÌ ¸é¿ªÀ» ¸¸µéµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.

   (°è¼Ó)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

 
[Hot Star] ½º¹°µÎ »ì, ¿¬±â·Î ¡®ÇÏÀÌ Å±¡¯ ³¯¸° ½Å¼¼°æ
[ÀÎÅͺä] ¡®ºÒŸ´Â Á߳⡯ Á¶¿µ³²ÀÇ 4ìíå¨ü¥
[Á¦47ȸ ³íÇÈ¼Ç ÀÀ¸ð ÃÖ¿ì¼öÀÛ] ¿¬-ÅÂÃÊ(÷¼ôø)ÀÇ Ç°À¸·Î µé¾î°¡´Ù
[½Ç·Ï] ±èÅÂÃÌ¡¤Á¶¾çÀº 40³â Èï¸Á»ç
[Á¦ 47ȸ ³íÇÈ¼Ç °ø¸ð ¿ì¼öÀÛ] òåûëÀÇ ßö




³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁÖ¼¼¿ä. ±â»ç¿Í ¹«°üÇÑ »ó¾÷¼º ±Û, ÀνŰø°Ý, ¿å¼³ µîÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
1ÀÎ´ç ¿¬¼Ó Åõ°í¼ö´Â 3ȸ·Î Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù.