2008.07.01 Åë±Ç 586È£(p162~172)
 
[´Üµ¶ ÀÎÅͺä]
¡®MB ÀԻ絿±â¡¯ ÀÌ»ó¹é Àü Ú¸ º¤ÅÚ ºÎ»çÀå
¡°Çö´ë°Ç¼³¿¡ ¡®À̸í¹Ú ½ÅÈ­¡¯´Â ¾ø¾ú´Ù, »çÀå ½ÃÀý À̶óÅ©¿Í °è¾à À߸øÇØ ºÎµµ¡±
Ç㸸¼· µ¿¾ÆÀϺ¸ ½Åµ¿¾Æ ±âÀÚ mshue@donga.com
 
 
¡Ü ¡°Á¤ÁÖ¿µ, ¡®À̶óÅ© ¼Õ½ÇÀº À̸í¹Ú Å¿¡¯À̶ó »ý°¢¡±
¡Ü ¡°¹Ð¾îºÙÀ̱⠰è¾àÀÌ Çö´ë°Ç¼³ ºÎ½Ç, ±¤¿ìº´ ÆÄµ¿ ºÒ·¯¡±
¡Ü ¡°MB´Â °ü¸®¡¤ÀçÁ¤ Àü¹®À̶ó Åä¸ñ ¸ô¶ó¡¦´ë¿îÇÏ´Â Àç¾Ó¡±
¡Ü ¡°¹è ¾È ¶ç¿ì°í ¼öÁú°³¼±»ç¾÷À¸·Î ¹Ù²Ù¸é ÁöÁö ¾òÀ» °Í¡±
¡Ü ¡°Çö´ë°Ç¼³ ¼ºÀåÀº Á¤ÁÖ¿µ ´öºÐ¡¦¡®Á¤ÁÖ¿µ ½ÅÈ­¡¯¸¸ ÀÖ´Ù¡±
¡Ü ¡°´ë¼± ¶§ Çö´ë°Ç¼³ Ãâ½ÅµéÀÇ ¡®MB ¹Ý´ë¿îµ¿¡¯ ¸·¾Ò´Ù¡±
¡Ü ¡°Áö½Ã¿Í º¹Á¾ÀÇ ¡®°Ç¼³È¸»ç ½ºÅ¸ÀÏ¡¯, ±¹Á¤¿¡¼± ¾È ÅëÇØ¡±
 
 

ÀÌ»ó¹é Àü Ú¸ º¤ÅÚ ºÎ»çÀå

ÃÖ±Ù ¼­¿ï½Ã³» ÇÑ È£ÅÚ¿¡¼­ ÀÌ»ó¹é(ì°ßÂÛס¤66) Àü ¹Ì±¹ º¤ÅÚ»ç(Þä) ºÎ»çÀåÀ» ¸¸³µ´Ù. ÀÌ Àü ºÎ»çÀåÀº ƯÀÌÇÑ ÀÌ·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é °æ³² ÁøÁÖ Ãâ½ÅÀÎ ±×´Â Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë ¿µ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ 1965³â Çö´ë°Ç¼³¿¡ ÀÔ»çÇß´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·Éº¸´Ù Á¶±Ý ´Ê°Ô ÀÔ»çÇßÁö¸¸ µ¿±âó·³ Áö³Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿µ¾î ½Ç·Â ´öºÐ¿¡ Çö´ë°Ç¼³¿¡¼± ¹Ì±¹ ¾Ë·¡½ºÄ«, º£Æ®³² µî ÁÖ·Î ÇØ¿Ü ÇöÀå¿¡¼­ Åä¸ñ ºÐ¾ß ¾÷¹«¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù.

10¿© ³â µÚ ±×´Â Çö´ë°Ç¼³¿¡¼­ ³ª¿Í ¹Ì±¹À¸·Î °¬´Ù. ¹Ì±¹ Áß¼Ò °Ç¼³È¸»çÀÇ ÇöÀå¼ÒÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ´ø Áß ¼³°è¡¤°Ç¼³¡¤Åä¸ñ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ±â¼ú·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ º¤Åڻ翡¼­ ½ºÄ«¿ìÆ® Á¦Àǰ¡ µé¾î¿Ô´Ù. º¤ÅÚÀº ´ç½Ã ±×°¡ ¸Ã°í ÀÖ´ø °ø»ç¸¦ ¹ßÁÖÇÑ ¿øÃ»È¸»ç¿´´Ù. ±×°¡ °ø±â(ÍïÑ¢)¿¡ ¸ÂÃç °ø»ç¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ä¿ëÀ» °áÁ¤Çß´Ù´Â °Í. º¤ÅÚÀº Á¾¾÷¿ø 4¸¸6000¸í, ¿¬¸ÅÃâ 180¾ï´Þ·¯(Çϵµ±Þ Á¦¿Ü) ±Ô¸ð´Ù.

±×´Â ºÎÀΰú ÇÔ²² »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ·Î °¬´Ù. ºÎÀÎÀº ¡°ÀÌ µµ½Ã°¡ ¸¶À½¿¡ µç´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×´Â ¡°±×·¯¸é ¾ÕÀ¸·Î ¿©±â¼­ »ìÀÚ¡±°í Çß´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´Â º¤ÅÚÀÇ º»»ç°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÔ»çÇÏÀÚ ¡®32¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¸®¾ßµå ±¹Á¦°øÇ× ½Ã°ø°èȹÀ» Â¥º¸¶ó¡¯´Â Áö½Ã°¡ ³»·Á¿Ô´Ù. ±×´Â ¸¸Á·½º·¯¿î °á°ú¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ¼¼°è °¢Áö °ø»çÇöÀåÀ» ÁöÈÖÇß´Ù.

½¶Ã÷ Àü ±¹¹«Àå°ü Ãø±Ù

1995~2005³â¿¡´Â º¤ÅÚ±×·ì Çѱ¹Áö»ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î Ȱµ¿Çß´Ù. º¤ÅÚÀº ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ¿µ±¤ 1, 2È£±â¿Í °í¸® 3, 4È£±â¸¦ ¼³°èÇß°í ¿øÀü Á¦ÀÛ±â¼úÀ» Çѱ¹ Ãø¿¡ Á¦°øÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ È¸»ç´Â °í¼Óöµµ ¼­¿ï~µ¿´ë±¸ ±¸°£ °¨¸®¸¦ ¸ÃÀ¸¸é¼­ °í¼Óöµµ ½Ã°ø±â¼úÀ» Çѱ¹ öµµ½Ã¼³°ø´Ü¿¡ Àü¼öÇß´Ù. ±×´Â 1984³â º¤ÅÚ ºÎ»çÀåÀÌ µÆ°í 2000³â¿¡´Â ¼ö¼®ºÎ»çÀå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ 2007³â ÅðÀÓÇß´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë Ãѵ¿¹®È¸´Â ±×¿¡°Ô ¡®2005 ÀÚ¶û½º·± ¿Ü´ëÀλó¡¯À» ¼ö¿©Çß´Ù.

±×´Â º¤ÅÚ¿¡¼­ ÀλýÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÁöÆòÀ» ¿­¾ú´Ù. ±×°¡ Áö±Ù°Å¸®¿¡¼­ º¸ÁÂÇÏ´ø Á¶Áö ½¶Ã÷ º¤ÅÚ È¸ÀåÀÌ ·¹ÀÌ°Ç Á¤ºÎÀÇ ±¹¹«Àå°ü¿¡ ¹ßŹµÇ¸é¼­ ±× ¿ª½Ã ½¶Ã÷ Àå°üÀÇ Âü¸ð ³ë¸©À» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±×´Â Åä¸ñ Àü¹®°¡À̸鼭 Á¤Ä¡, ¿Ü±³, ±¹Á¦Çù»ó ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ±íÀÌ ÀÖ´Â ½Ä°ßÀ» °®°Ô µÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ Àü ºÎ»çÀåÀº 4½Ã°£ µ¿¾È À̾îÁø ÀÎÅͺ信¼­ ¡®ÀÔ»ç µ¿±â¡¯ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Çö´ë°Ç¼³ ÀçÁ÷ ½ÃÀý(Çö´ë°Ç¼³ÀÇ ¼º°ø½ÅÈ­) ¹× ÇöÀçÀÇ ±¹Á¤¼öÇà(´ë¿îÇÏ, ¹Ì±¹ ¼è°í±â Çù»ó)¿¡ ´ëÇØ °¡°¨ ¾øÀÌ ¾ê±âÇß´Ù. ±×ÀÇ Á÷Á¢ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¡®À̸í¹Ú Æò°¡¡¯´Â ¹«Ã´ Èï¹Ì·Î¿ü´Ù. ¡®¹ÌÈ­(Ú¸ûù)¡¯³ª ¡®±Ù°Å ¾ø´Â ºñÆÇ¡¯ÀÌ ¹èÁ¦µÈ Á¤Á¦µÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î º¸¿´°í, ±×°£ ¾Ë·ÁÁø °Í°ú´Â ´Ù¸¥ ºÎºÐµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °øÀÎ Áß ÇÑ ¸íÀ̹ǷΠÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ °ú°Å¡¤ÇöÀç¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Æò°¡´Â ¿ëÀÎµÅ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ Àü ºÎ»çÀåÀÇ °ßÇØ ¿ª½Ã °³ÀÎÀÇ ÁÖ°üÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Á¡µµ ÇÔ²² °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡å ¿äÁò¿£ ¾î¶² ÀÏÀ» ÇϽʴϱî.

¡°¾ó¸¶ Àü »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ Àִ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ±¹Á¦¹®È­´ëÇÐ(Intercultural Institute of California) Àç´ÜÀÌ»çÀå¿¡ ÃëÀÓÇß¾î¿ä. ÀÌ ´ëÇÐÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Àΰ¡¸¦ ¹ÞÀº À¯ÀÏÇÑ Çѱ¹ÇÐ ´ëÇпøÀ¸·Î ¼®¡¤¹Ú»ç °úÁ¤À» Àü¹®À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ÀçÇлý ´ëºÎºÐÀº ºñÇѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎÀ̳ª ¿Ü±¹ÀÎÀÌÁÒ. Çѱ¹Àº ¼¼°è 13À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ°í ¹Ì±¹ÀÇ ±³¿ª ÆÄÆ®³Ê·Î´Â 5À§±Ç ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹¿¡ Çѱ¹ Àü¹®°¡°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÌ ´ëÇÐÀ» ¹Ì±¹ ³» Çѱ¹ÇÐÀÇ ¸ÞÄ«·Î ¼ºÀå½ÃŰ´Â ÇÑÆí Çѱ¹À» Àß ÀÌÇØÇÏ´Â Á¹¾÷»ýµéÀ» ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷¿¡ ÁøÃâ½Ã۰íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡å Çö´ë°Ç¼³¿¡¼­ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² ±Ù¹«Çß´Ù°í µé¾ú´Âµ¥, ÀÌ ´ëÅë·ÉÀ» ¾î¶»°Ô ±â¾ïÇϰí ÀÖ½À´Ï±î.

¡°±×ºÐÀÇ ºÎÁö·±ÇÔÀº Àü¼¼°è¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ°¨ÀÌ¿¡¿ä. ½ÅÀÔ»ç¿ø ¶§ºÎÅÍ È¸»ç¿¡ °¡Àå ÀÏÂï Ãâ±ÙÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇßÁÒ. »õº® 5½Ã¸é Ãâ±ÙÇØ ÀÏÇßÀ¸´Ï±î. À̸í¹Ú »ç¿ø¿¡°Ô´Â Çö´ë°¡ ¡®»ý¸í¡¯ÀÌ°í ¡®¸ðµç °Í¡¯À̾ú¾î¿ä. Àú·Î¼­´Â ±×·± Çå½ÅÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Á» ½Ã°£ÀÌ °É·ÈÁö¸¸, ±â¾÷ÀÇ Ã³Áö¿¡¼­´Â Á¤¸» ÈǸ¢ÇÑ Á÷¿øÀ̾úÁÒ. ±×·±µ¥ Á¤Ä¡¶ó´Â ¼¼°è´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ °ÍÀ̾ ºÎÁö·±ÇÔ¸¸ °®°í´Â Àß ¾È µÇÁÒ.¡±

   (°è¼Ó)


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
 
 
 
¢º ¾÷°èÃÖ°í Åë¿øÄ¡·áºñ ¹Î¿µÀǷẸÇè 100¼¼¸¸±â ½Å»óǰ Ãâ½Ã~
 
[½Ç·Ï] ±èÅÂÃÌ¡¤Á¶¾çÀº 40³â Èï¸Á»ç
[¼­Çر³Àü 4ÁÖ³â ÃÑ·ÂÃëÀç] ¡°¿¬ÆòÇØÀü¡¤¼­Çر³ÀüÀº ±èÁ¤ÀÏ ¡®ÆòÈ­Çù¹Ú ¡¦
[½ÉÃþºÐ¼®] ±èÁ¤ÀÏ, ¹®¼±¸í ¸®´õ½ÊÀÇ ºñ¹ÐÀº?
[Á¦45ȸ ½Åµ¿¾Æ ³íÇÈ¼Ç °ø¸ð ¿ì¼öÀÛ] Â÷°í ³ª¸é ±â¿ì´Â ´Þ
[±èÀϼº´ë Ãâ½Å ÁÖ¼ºÇÏ ±âÀÚÀÇ ºÏÇÑ Àá¸Á°æ ¨ê ] ¡°ºÏÇÑ À帶´ç ÃÖ°í ¡¦
 
 
³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁÖ¼¼¿ä. ±â»ç¿Í ¹«°üÇÑ »ó¾÷¼º ±Û, ÀνŰø°Ý, ¿å¼³ µîÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
1ÀÎ´ç ¿¬¼Ó Åõ°í¼ö´Â 3ȸ·Î Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù. º» ´ñ±ÛÀº °Ô½ÃÀÚ º»ÀÎÀÇ '½Ç¸íÈ®ÀÎ'À» °ÅÃÄ ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
 

½Åµ¿¾Æ¸¦ Àаí½Åµ¿¾Æ »ç¶÷µé±¤°í¾È³»³íÇȼÇPDFÁö¸éº¸±â