-
듣는 사람을 기분 좋게 하는 화법
Please-ism미국의 한 오피스 빌딩의 승강기로 들어선 한 사람이 안내원(elevator operator)에게 “Top(맨 위층)”이라고 말하자 안내원은 “Top, please”라고 말해달라고 요청했다. 탑승객이 이를 거절하자 …
200611 2006년 11월 16일 -
Political Correctism
Political Correctism이란 ‘어느 집단에도 정치적·사회적으로 불쾌감을 주지 않는 공정한 표현이나 어구를 사용하는 것’을 가리킨다. Political Correctness라고도 하며 줄여서 PC 또는 PCism이라고 한…
200611 2006년 11월 16일 -
모순어법(Oxymoron)
대립으로 빚어낸 역설의 미학인 모순어법(Oxymoron)은 활발한 두뇌활동의 결과물이다. 서로 양립할 수 없는 단어를 결합시켜 더 높은 진리의 세계로 안내한다. 동서고금을 막론하고 모순어법은 사고의 폭을 한없이 넓혀준다. ‘미운 정…
200611 2006년 11월 16일 -
‘별 중의 별’ 버나드 쇼의 교차대구법
영국의 극작가·소설가·문학비평가·사회주의 선전문학가인 조지 버나드 쇼(George Bernard Shaw)는 특히 산문극작가로서 영국에서 제일가는 위치를 차지하고 있다. 그의 작품들은 사람에게 무언가를 생각하게 하며 날카로운 감각과…
200611 2006년 11월 16일 -
교차대구법의 천재들
세계의 위대한 웅변가와 작가들은 교차대구법을 좋아했다. ‘wordsmith(말을 능숙하게 하는 문장가)’가 펼치는 다채로운 수사(修辭)의 파노라마를 교차대구법을 통해 감상해보자.(1) 부시 父子선거 구호는 유권자의 귀에 착 달라붙…
200611 2006년 11월 16일 -
교차대구법(Chiasmus)
품사나 의미가 비슷하거나 상반된 어휘가 짝을 이루는 것을 대구라고 하는 한편, 비슷한 구조에서 주요 어휘나 형태만 바뀐 두 개 이상의 절이 짝을 이루는 것을 교차대구라고 한다. 예를 들어 boy and girl은 대구법이고, The…
200611 2006년 11월 16일 -
대구법 (Parallelism)
대구(對句)란 ‘의미가 비슷하거나 상반된 어구(語句)가 접속사나 전치사로 연결되어 짝을 맞춘 글귀’를 말한다. 이는 서술을 장중하게 할 뿐 아니라 음악적 묘미도 더해준다.영어로는 ‘antithesis’라고도 하고, ‘parallel…
200611 2006년 11월 15일 -
‘내 손 안의 영어’를 위한 명문장 명표현
〈 여는 글 〉미국은 제2차 세계대전 때 일본을 점령한 후 일본을 미국의 한 주(州)로 편입시키는 방안을 검토했다. 하지만 그렇게 하려면 일본어를 구사하는 미국인이 최소 50만명 필요했다. 포기할 수밖에 없었다. 인도를 보자. 인도…
200611 2006년 11월 15일 -
“김대중 살릴 것을 강력히 권고한다”
《본지 2000년 1월호에 이어 이번 호에 공개하는 미국무부 비밀전문은 카터 당시 미대통령이 김대중 현 대통령의 석방과 구명을 위해 박정희와 전두환 당시 대통령에게 보낸 편지, 김대중 대통령의 과거 성향에 대한 정보를 담고 있다. …
200004 2006년 11월 15일 -
“김대중 살릴 것을 강력히 권고한다”
《본지 2000년 1월호에 이어 이번 호에 공개하는 미국무부 비밀전문은 카터 당시 미대통령이 김대중 현 대통령의 석방과 구명을 위해 박정희와 전두환 당시 대통령에게 보낸 편지, 김대중 대통령의 과거 성향에 대한 정보를 담고 있다. …
200004 2006년 11월 15일 -
전세계 도청망 에셜론 공포
오늘도 뉴질랜드 정부통신안보국(GCSB) 직원 A씨는 출근하자마자 컴퓨터를 켰다. 그는 최근 문제가 된 전세계 도청망 에셜론을 지원하는 뉴질랜드 정부 요원이다. 컴퓨터가 부팅되자 A씨는 비밀 번호를 입력한 뒤 키워드 시스템으로 들어…
200004 2006년 11월 15일 -
전세계 도청망 에셜론 공포
오늘도 뉴질랜드 정부통신안보국(GCSB) 직원 A씨는 출근하자마자 컴퓨터를 켰다. 그는 최근 문제가 된 전세계 도청망 에셜론을 지원하는 뉴질랜드 정부 요원이다. 컴퓨터가 부팅되자 A씨는 비밀 번호를 입력한 뒤 키워드 시스템으로 들어…
200004 2006년 11월 15일 -
불편함 속에서 찾아낸 건강함
매일 아침 신문 가지러 1리씩 걷는다 99년 9월 조치원읍 신안리의 한 골짜기, 속칭 서당골에 자리를 잡았다. 풍수지리를 아는 분들은 ‘좌청룡 우백호’로 둘러싸인 명당이라고 기뻐한다. 연로하신 어머니와 우리 부부, 아이들 셋, 강…
200004 2006년 11월 15일 -
불편함 속에서 찾아낸 건강함
매일 아침 신문 가지러 1리씩 걷는다 99년 9월 조치원읍 신안리의 한 골짜기, 속칭 서당골에 자리를 잡았다. 풍수지리를 아는 분들은 ‘좌청룡 우백호’로 둘러싸인 명당이라고 기뻐한다. 연로하신 어머니와 우리 부부, 아이들 셋, 강…
200004 2006년 11월 15일 -
반닫이
참으로 허름한 물건이다. 어디 한 군데 성한 곳이 없는 물건이다. 손잡이는 이미 떨어져 나간 지 오래고, 장식물 또한 동강난 것, 아예 떨어져 버린 것, 녹슨 것, 모두가 하나같이 볼품없다.그래도 앞면은 반들반들 윤기가 남아 고풍스…
200004 2006년 11월 15일