본문 바로가기

신동아 로고

통합검색 전체메뉴열기

지상 특강

더 독해진 ‘독해’(R/C 파트7) context를 파악하라!

‘토익킹’ 김대균 5월 시행 ‘新토익’ 대응책 | Ⅱ리딩

  • 김대균 | 김대균어학원 원장 toeicking990@naver.com

더 독해진 ‘독해’(R/C 파트7) context를 파악하라!

2/4

R/C Part 7 Triple Passage, 걱정만큼 어렵지 않다!

신토익 도입으로 리딩 부문에서 가장 크게 달라지는 점을 꼽자면 파트7의 비중이 더욱 높아졌다는 점이다. 현행 48문항에서 54문항으로 6문항이 늘어난다.

문자, 온라인 채팅 등 여러 명이 주고받는 메시지가 지문으로 새롭게 제시된다. 3개의 관련 문서(triple passage)를 읽고 이해하는 문제도 새로 출제된다. 즉 기존의 단문 독해, 2개의 관련 문서(double passage)에 트리플 패시지 유형이 추가되는 것이다. 더블 패시지는 10개, 트리플 패시지는 25개 문항이 출제된다. 고난도 문제가 더 늘어나는 셈이다. 글쓴이가 암시한 의도를 묻는 문항도 새롭게 나올 예정이다.

필자는 4월 말 일본 고단샤에서 출간하는 토익 책을 위해 일본의 토익 강사들과 꾸준하게 교류하고 있는데, 이들도 파트7이 너무 어려워지는 것을 많이 걱정하고 있다. 더블 혹은 트리플 패시지 유형은 해당 지문들을 합쳐야만 풀 수 있는 문제가 반드시 출제된다. 따라서 각각의 문맥을 따져보는 것이 중요하다.

신유형 ① 문자/채팅 지문과 ‘발신자 의도 파악’

최근 토익에서는 지문으로 편지나 팩스보다 e메일이 더 자주 제시되곤 하는데, 신토익에서는 휴대전화 문자메시지, 채팅 등 더욱 현실감 있는 ‘written communication’이 지문으로 추가된다. 이러한 지문은 내용상 구두 커뮤니케이션에 더욱 가깝기 때문에 리스닝(L/C)과 리딩(R/C), 양쪽 부문의 특성이 복합적으로 나타난다고 할 수 있다. 즉, L/C의 파트3과 파트4에서 볼 수 있었던 ‘발신자의 의도 파악’ 문제가 R/C의 파트7에서도 출제되는 것이다. L/C에서와 마찬가지로 낯선 어휘들에 당황하지 말고 문맥을 파악하며 찬찬히 풀도록 한다.
‘발신자의 의도 파악’ 예문을 풀어보자.



Questions 147-148 refer to the following text message chain.
MIKA HOSHINO    3:46
I just left Gilardi′s. They′re all booked. Any ideas?

BILL TRECARTIN    3:47
Try the same place we used last month.

MIKA HOSHINO    3:47
Of course. I remember that place. Give me a few minutes.

MIKA HOSHINO   
Good news. Borja′s said they can do it.

BILL TRECARTIN    3:56
They can sit 20 people?

MIKA HOSHINO    3:58
Another party cancelled a reservation so they have space.
Please tell everyone of the change.

BILL TRECARTIN    3:59
No worries.

MIKA HOSHINO    4:01
Thanks. I’ll see you shortly after 6:00.

미카 호시노    3:46
방금 길라디에서 나왔어요. 예약이 꽉 찼어요. 어떡하죠?

빌 트레카틴    3:47
지난달에 우리가 갔던 거기를 한번 가보세요.

미카 호시노    3:47
아, 맞아요. 거기 기억나요. 잠시 후에 다시 쓸게요.

미카 호시노    3:55
좋은 소식이에요. 보르자에서 가능하대요.

빌 트레카틴    3:56
20명 자리가 있대요?

미카 호시노    3:58
다른 손님이 예약을 취소해서 자리가 있어요.
모든 사람에게 변경 내용을 알려주세요.

빌 트레카틴    3:59
걱정 마세요.

미카 호시노    4:01
고마워요. 6시 좀 넘어 봐요.


147. What is suggested about Ms. Hoshino?
(A) She is participating in a conference.
(B) She has been to Borja′s before.
(C) She is overseas on a business trip.
(D) She has to submit a monthly report.

148. At 3:59, what does Mr. Trecartin mean when he writes, “No worries”?
(A) He is going to deliver some items himself.
(B) He knows Ms. Hoshino won′t be there until 6:00.
(C) He will lead a meeting instead of Ms. Hoshino.
(D) He will make sure everyone knows the location.

147번은 미카 호시노에 대해 암시된 내용을 찾는 것이므로 정답은 (B). 빌 트레카틴이 ‘지난달에 갔던 곳에 가보라(Try the same place we used last month)’고 하자, 미카 호시노는 ‘보르자가 가능하다고 했다(Borja′s said they can do it)’고 말한다. 따라서 지난달에 갔던 곳의 이름이 보르자(Borja′s)임을 알 수 있다. 콘퍼런스에 참여하고 있다(She is participating in a conference), 해외 출장 중이다(She is overseas on a business trip), 월간 보고서를 제출해야 한다(She has to submit a monthly report)는 맞지 않는 내용이다.

3시 59분에 Mr.트레카킨이 ‘걱정 마세요’(No worries)라고 한 것은 바로 윗줄, 미카 호시노가 ‘다른 사람들에게 약속 장소 변경에 대해 알려주라(Please tell everyone of the change)’고 한 것에 대한 대답이다. 따라서 148번의 정답은 (D), 모든 사람이 장소를 알 수 있도록 확실히 할 것(He will make sure everyone knows the location)이다. 직접 물건을 배달할 것(He is going to deliver some items himself), 호시노가 6시까지 오지 못할 것임을 알고 있음(He knows Ms. Hoshino won′t be there until 6:00), 호시노 대신 회의를 진행할 것(He will lead a meeting instead of Ms. Hoshino)은 내용과 맞지 않다.

신유형 ② 문장 삽입하기

이제 토익은 여러 측면에서 토플(TOEFL)과 유사하게 됐다. 화자/저자 말에 ‘숨은 뜻 찾기’, 파트7의 ‘유의어 문제’를 비롯해 토플 R/C에서 볼 수 있었던 ‘문장 삽입 문제’까지 신토익에 도입됐다.

문장 삽입 문제는 단순한 ‘독해력(Reading Comprehension)’을 뛰어넘어 작문(writing)에서 중요하게 간주하는 cohension(응집성)과 coherence(일관성)까지 관련돼 있다. 글의 흐름이 내용상 일관성 있는지, 적절한 접속어나 대명사를 사용해 문장과 문장이 잘 응집/결합돼 있는지 판별할 수 있는 능력을 평가하는 것이다. 따라서 수험생들은 주어진 문장의 여러 단서(접속어, 인칭대명사, 지시대명사, 고유명사, 관사 등)를 잘 파악해 적합한 삽입 자리를 찾아내야 한다. 다음 예문을 풀어보자.

Questions 149-152 refer to the following article.
Nature Care Vitamin Corporation has announced the opening of its fourth factory in India. The Canadian-owned company, which began as a small family business 20 years ago, was taken over by Lee Wagner six years ago after the death of the founder George Simmons. ―[1]― Ms. Wagner, who was the winner of the Canadian Businesswoman of the Year Award in 2003, will travel to Delhi for the official opening of the new factory. ―[2]― The Indian Prime Minister is expected to be attending the ceremony which takes place next Monday. ―[3]― After the opening ceremony, Ms. Wagner expects to remain in Delhi for one month to run seminars and training programs for management staff. Mr. Ivan Badon, who previously managed the Montreal branch office, has been named as the manager of the new factory. ―[4]―

네이처 케어 비타민 회사는 인도에서 4번째 공장을 개업한다고 발표했다. 20년 전 자그마한 가업으로 출발한 이 캐나다계 업체는 6년 전 창립자 조지 시먼스가 사망한 후 리 와그너에게 승계됐다. 2003년 올해의 캐나다 여성 사업가상 수상자인 Ms.와그너는 새 공장의 공식 개업 행사를 위해 델리를 방문할 예정이다. 다음 주 월요일에 진행될 이 기념행사에는 인도의 국무총리도 참석할 예정이다. 개업식 이후 Ms.와그너는 델리에 한 달간 머물며 경영진을 위한 세미나와 훈련 프로그램을 이끌 예정이다. 전 몬트리올 지점장 Mr.이반 바든이 새로운 공장의 관리자로 임명됐다.

149. What is true about Nature Care Vitamin Corporation?
(A) It has four branches in India.
(B) It′s owned by the Indian government.
(C) Ivan Badon is the CEO of the company.
(D) It was founded in 2003.

150. Who is George Simmons?
(A) He is one of the officials who will attend the ceremony.
(B) He is the father of Lee Wagner.
(C) He is the manager of the Montreal office.
(D) He was the founder of the company.

151. Where will the opening ceremony for the new factory take place?
(A) Montreal
(B) Delhi
(C) Toronto
(D) Bombay

152. In which of the positions marked [1], [2], [3] and [4] does the following sentence best belong?
Ms. Wagner is the cousin of the former Mr. Simmons and has transformed the business into an international company with over 30,000 employees worldwide.
(A) [1]
(B) [2]
(C) [3]
(D) [4]

‘인도에 4번째 공장을 오픈한다(Nature Care Vitamin Corporation has announced the opening of its fourth factory in India)’고 했으므로 149번의 정답은 (A).

150번의 정답은 (D). 두 번째 단락 중 ‘창립자 조지 시먼스가 사망한 후…(…after the death of the founder George Simmons)’라는 부분에 조지 시먼스가 언급돼 있다.

151번의 정답은 (B). ‘새 공장의 공식 개업 행사를 위해 델리를 방문할 예정(will travel to Delhi for the official opening of the new factory)’이라고 기술돼 있다.

152번에서 주어진 문장을 번역하면 “Ms.와그너는 창립자 Mr.시먼스의 사촌으로, 사업체를 전 세계 3만 명이 넘는 직원을 보유한 국제적 기업으로 바꿔놓았다”이다. Mr.시몬스와 Mr.와그너가 함께 언급되고 있으므로, 지문에서도 역시 이 둘이 등장하는 곳을 찾아야 한다.

[1] 앞에 두 사람 이름이 나오고, [1] 다음부터는 새 공장 오프닝 행사에 대한 내용이 기술된다. 즉, [1] 이후 내용이 전환되는 것이다. 따라서 주어진 문장이 삽입될 만한 위치는 [1]뿐이다. 정답은 (A).

더 독해진 ‘독해’(R/C 파트7) context를 파악하라!

김대균 원장이 일본에서 발간한 토익 수험서(왼쪽)와 김대균 원장의 토익 만점 성적표.



2/4
김대균 | 김대균어학원 원장 toeicking990@naver.com
목록 닫기

더 독해진 ‘독해’(R/C 파트7) context를 파악하라!

댓글 창 닫기

2019/12Opinion Leader Magazine

오피니언 리더 매거진 표지

오피니언 리더를 위한
시사월간지. 분석, 정보,
교양, 재미의 보물창고

목차보기구독신청이번 호 구입하기

지면보기 서비스는 유료 서비스입니다.