필자가 강남의 한 대형 서점에 가서 맥아더 관련 서적이 있는지 묻자, 젊은 여직원은 “맥가이버요?” 하고 되물었다. “인천상륙작전을 모르느냐?”고 다시 물었더니 그 직원은 고개를 가로저었다. 맥아더에 대한 역사적 평가는 엇갈리지만, 분명한 사실은 젊은 세대로 내려갈수록 맥아더를 기억하지 못한다는 점이다.

맥아더는 한국 현대사의 한 페이지를 장식한 인물이다. 6·25전쟁의 가장 큰 전환점인 인천상륙작전의 중심에 더글러스 맥아더(Douglas MacArthur·1880~1964)가 있다. 그럼에도 그에 대해 전후좌우가 연결되지 않는 토막지식이 널려 있고, 잘못 알려진 이야기가 화석화하는 경우도 많다. 짜깁기한 역사는 역사를 잘 모르는 세대에게 얼마든지 왜곡 전달될 수 있으며, 젊은이들이 우리 현대사를 반신반의하는 태도는 위협적이기까지 하다. 필자는 맥아더 자신은 물론 맥아더를 좋아하는 사람이나 싫어하는 사람의 구미에 관계없이 사실에 근거한 이야기를 모으는 데 주력했다.

더욱이 명 연설가였던 맥아더의 어록과 연설문, 그리고 그에 대한 여러 기록을 원문으로 보는 것은, 진실을 확인하는 데서 더 나아가 녹슨 영어 실력에 기름칠하는 좋은 기회가 될 것이다. 부모와 자녀가 함께 읽거나, 부모가 먼저 읽고 자녀에게 권했으면 하는 바람이 있다.

● 1. 역사학자의 평가 ● 2. 전쟁에 관한 철학 ● 3. 웨스트포인트 우등생 ● 4. 제1차 세계대전, I´m the greatest fighting man ● 5. 45명 장군 중 38등 ● 6. 필리핀 육군 원수가 되다 ● 7. 태평양전쟁, This apparatus will make me obsolete! ● 8. 일본 항복 조인식 ● 9. 미국민을 향한 메시지, A new era is upon us! ● 10. 맥아더와 일본 국왕 ● 11. 트루먼의 일기 ● 12. 6·25전쟁, Mars´ last gift ● 13. 중공군의 개입, An entirely new war ● 14. 맥아더의 독자적인 행동, The most blatant act ● 15. 트루먼이 맥아더를 해임한 이유 ● 16. 상하 양원 합동회의 고별 연설, Old soldiers never die ● 17. 티커 테이프 퍼레이드 ● 18. 퇴역 군인의 조용한 행보 ● 19. 웨스트포인트 고별사, Duty, Honor, Country ● 20. 아버지의 기도 ● 21. 오역이 빚은 오해